Zwei Headlines, die ich im Titel verwoben habe. Beide stammen aus meiner Tageszeitung, dem Kölner Stadt-Anzeiger.

Kursfeuerwerk an den Börsen weltweit

Börsen spekulieren auf Rettung

Affiger geht es nicht. Die “Überwindung” der Probleme wird bis zu einer Billion Dollar kosten und die Börsen jubilieren. Ein normaler Mensch kann sich doch angesichts solcher Nachrichten nur schütteln. Nun, nachdem plötzlich den Gesetzen der reinen Lehre eine schmallippige Abfuhr erteilt wird (ich meine die staatlichen Eingriffe, die selbst von der us-amerikanischen Regierung offenbar für unvermeidlich gehalten werden), ändert sich nicht etwa die Funktionsweise der Börsen. Nein, es wird weiter spekuliert. Wieder mit dem Geld anderer Leute. Ich kann mir nicht helfen, aber das verursacht mir wirklich Brechreiz.